华灯初上时，混浊肮脏的苏州河终于被夜幕掩盖，除了因涨潮而滞留在几座桥之间的各色船只，河面上几乎全是河两岸霓虹灯光的倒影，这如同在污泥上泼了一层油彩，肥腻而诡异。对于这个人口三百余万的远东大都会来说，繁华的夜生活才刚刚开始，小汽车、电车、黄包车、行人都从北岸往南岸赶，这顿时将外白渡桥、乍浦路桥、邮政桥（今四川路桥）挤得满满当当。
汽车喇叭急促的鸣叫，电车急停急行间，空中的电车线不断爆出白亮的火花，拉着客人的黄包车使劲摇着铃铛，瞅准车与车之间的空档风一样的横插过去，惹得电车司机大骂‘册那小赤佬’——为避让黄包车，这次红绿灯又过不去了。
所有人都急急忙忙，唯有路中央的红头印度巡警最为轻松，他们早就见惯了这种场面，对任何情况都游刃有余。短短的黑白哭丧棒被趾高气扬的他们利索的挥舞，哨子咬在嘴里不断的吹响，指挥着一波一波的车流人流涌向苏州河南岸。
这是夜上海的八点，李孔荣难得的领略了一次——另一个李孔荣貌似太过激动疲倦，刚刚吃完饭就睡着了，弄的他要和他的妻子敷衍两句才能出来。好在这个女人正一心在准备明日启程的行装，又觉得他出来是去找周应聪应酬，根本就没注意到他的异样。
绿灯转红的时候，李孔荣将耳朵上棉花取了下来，他对一侧的老司机道：“你还说接着说吧，那振德女校是什么样的学校？”
凌晨回家时，李孔荣额外加给了小费，吩咐老司机去做一些事情，其中就包括打听振德女校以及徐小曼（徐佩佩的真名叫徐小曼，佩佩是小名）的一切，他要了解女孩的全部讯息。
“振德女校那是老早的事情了。”问到不少消息的老司机道，“今朝是叫振德初级中学……”
“初级中学？！”李孔荣脑际开始冒黑线，原来的他的小娘子只是个初中生。这岂不是说以后她要叫他叫叔叔！‘李叔叔，李叔叔……’他脑子里模拟了一下，惨不忍睹。
“是初级中学。伊（她）读三年级，马上要毕业了。”老司机并不认为两人的年龄有什么不妥——李孔荣脸嫩，看起来也就二十大几，相差十岁不要太正常。“听说伊学习老好，班上考试都是第一第二……”
“她们是女子班还是……”发窘的李孔荣递给老司机一只烟。
“是女子班，有二十多个学生，男子另外成班，大概有一百三十多学生。学校就在静安寺路一七一八号。私立的。宁波人办的。校长是叫……”老司机点上烟，吸了一口换挡踩油门开动车才继续说，“……是叫夏行洲，这个人勿晓得底细。校董主席是叫邵长龄，这个晓得，他是宁绍人寿公司的副经理，其他几个校董也大多是宁波人。”
“她是哪里人？”李孔荣追问着，昨天晚上两人只顾着说情话，他什么都没问。
“伊？伊宁波人。打听刚（讲）家里早先是做了些小生意，可怜啊！大前年、前年经济勿好，生意蚀了本，去年冬天伊亚（父亲）一病勿起，店也关特了，学费也缴不起了。可怜啊！”老司机看了李孔荣一眼，他感觉自己是在做善事，毕竟那小舞女嫁给李西桑是一个好归宿，哪怕是做小。
在老司机的科普中，车很快东到了扬子饭店，房间昨天晚上开了就没退。李孔荣坐电梯再走到335号房时（昨天晚上开房他估计是被服务生给耍了，给的是最贵的14美金的高级豪华大套间，而且还在最里），只觉得脑子一阵眩晕，身体实在是太疲倦了。
“哎呀！相公你就来了？”徐佩佩本以为是服务生，不想开门却是自己的男人，当即带着些雀跃。她注意到，今天相公穿的不再是军装，而是一件黑色的燕尾服、里面白色翼领衬衫、一个醒目的黑领结，头发则是新剪的三七分、油亮而整齐，可惜的是脸色很不好，唯有眼睛还闪着些光。
“给我泡杯咖啡。”李孔荣吩咐着。他很想睡下，可又不敢睡着，只得喝咖啡提神。
李孔荣脸色不好，徐佩佩一开门就看出来了，她泡好咖啡还端着喂他，这让李孔荣会心的一笑。他吐了一口气挽住自己女人的小蛮腰，道：“今天都在干什么？去学校了吗？”
“嗯。去了，然后又请假了。”徐佩佩依偎着他，小手还灵巧的在他头上按摩，嘴里念着‘阿呜阿呜，不疼不疼……’——她以为是李孔荣说过的头痛病又犯了。
“好了。我只是太累了而已，头不痛。”李孔荣抓着她的手，一只手亲了一下。“亲爱的，一会我们出去，我有礼物要送给你。”
“真的呀？”徐佩佩高兴的跳了一下，这时李孔荣才注意到她也换了衣服，虽然也是裙子，但不再是昨天那身舞女装，是一袭粉色的连衣裙，头发仔细的打理过，但没打理完——显然她刚刚正在镜子前精心打扮自己，听到门铃就出来开门了。
“我先休息一下，九点钟人少一些再出去。”李孔荣说着安排，“我们大概十点半钟回来，然后我教你三首歌，然后我再跟你说一些重要的事情，最后我们就……”
最后几个字李孔荣没说出来，但意思徐佩佩是明白的，她脸又红了。虽然有了一次实践经历，可她还说对那种事茫然不知，而且觉得那样很羞人很羞人，可相公明天就要走了，今天晚上哪怕再疼她也要忍着，她蚊子般的‘嗯’了一声，娇态可人。
雪佛莱出租车一个小时后从扬子饭店开出，目的地是霞飞路一三一号乔治艺术照相馆，这是法租界最大的照相馆，一个俄国人开的。徐佩佩似乎清楚相公为什么要带自己来这里，但让她意想不到的事情却在下车后发生——照相馆外的彩灯下，男人忽然抓住她的手单膝跪在她身前，首饰盒里是一只戒指，他扬着脸诚恳的道：“徐小曼小姐，你愿意嫁给我吗？请嫁给我吧。我会保护你、疼爱你一辈子！”
徐佩佩触电般的呆住了，她幻想过男人出国回来娶自己，只是，她也记得姐妹淘以前说过男人都很坏，要了身子就会是另一副作态，可她相信自己的相公不会。他是真的不会，他现在就跪在自己身前向自己求婚了！
幸福的眼泪止不住夺眶而出，把她脸上的妆全冲毁了，在男人说第三遍的时候，徐佩佩抓着他的手，一边抹眼泪一边哭：“我愿意，我愿意……”
接下来发生了什么徐佩佩就全然不知道了，她好像变成了一个木偶、被幸福完全包围的木偶，直到身体再次撕痛，她才有些清醒。可这次她却坚强的忍住了，没有颤抖、没有打嗝，也不再感到羞怯和难堪，她甚至还笨拙的、主动的去迎合，这种迎合让男人更加热烈的爱抚她、亲吻她，直到最后的抵死缠绵。
“亲爱的，跟我说话，不要让我睡着了，睡着了我就会忘记你的。”激情过后的李孔荣无比疲倦，他想喝咖啡，但他又不想徐佩佩离开他，哪怕只一秒钟。
“说什么呀？”终于品尝到那种快乐的徐佩佩毫无倦意，她眼睛睁的大大，紧紧看着自己的相公。她这时才发现，床头灯是开着的，想到相公看到了自己身体的一切，她的脸又红了。
“随便说什么，过几分钟就捏我一下，不要让我睡着。”李孔荣闭着眼睛道，可他一会就睡着了，好在两个多小时后他安然的醒过来。
“相公你醒了啊？”徐佩佩笑看着她，她光脚坐在远处的书桌前，穿的是昨天晚上那件衬衫。
“你在干什么……”李孔荣看到女孩手上东西，好像是十字绣。
“不给你看！”徐佩佩把东西藏在一边，又强调道：“要好了才给你看。”