除了东岳本土语言，徐直精通北疆，南澳，瀛国三国口语。
依靠索姆拉的脑干转换，只是小半天，这三门外语让他直接达到了八级水准。
混迹在这三国之中，他如鱼得水，还靠着毫无外地口音的发声哄骗过几次人。
但对于西流国的语言，徐直便心有力而余不足了。
大四阶段，他闲的没事干，顺道辅修了西流国，摩揭陀国，暹罗，阿斯加国等数国语言。
选择极多，那是他看着各种语言文字头疼。
看一科头疼一科，头疼一科就选择下一科。
从零开始学习一门没有基础的语言，又没有相应的语言环境，饶是他智慧已经开发到一定的程度，也是压力重重。
总计选择了八门外语，五科零分，三科一分。
西流国官方标准语便属于那个一分的科目。
按标准来说，他西流国的语言水准已经达到了二级。
只要对方放慢速度，配合手势和场景，生活对话他能听懂百分之七十。
但详细回复便无可能，他现在只能选择一些极为简单的生活词汇来作答。
“你好”“对”“好的”“谢谢”“说慢一点，再慢一点”“多少钱？”“不行”“这个，那个”“我全要”……
徐直思索着自己脑海中贫乏的那点西流国语言文字，打死他也没想到漂的是如此之远。
身处之地是西流国纳兰行省的一处小渔港，摩西基德。
徐直不熟悉摩西基德渔港，对他对纳兰行省有一定的了解。
不仅仅源于世界地图，王兴以前带王中王假期学习之地便是纳兰行省的一处学院，这让徐直极有印象。
航速较快的商船，如王兴那种大货轮可以用十天左右的时间到达纳兰行省，而陈勾的灰狗号，可能耗时在十二到十五天左右。
南洋诸岛离东岳很远，离西流国也不近，最少需要四到五天的船程。
就摩西基德渔港这十来条羊咩咩的民间救援小渔船，跑个十分之一的距离就得玩漂流。
除非凑巧碰到远行的货轮，偷偷搭个便船，一段的时间内，徐直没法前往南洋。
“得想个办法回到南洋，要么就偷渡回东岳，再跑南洋。”
没走正常的海关手续进入西流国，徐直现在的身份就是个黑户，与偷渡客毫无区别。
黑卡无法识别，除非找到兑换的黑市，东岳的纸币也毫无作用。
在西流国没有亲戚，勉强算是朋友的留学生玻利瓦尔也没跟徐直说过家庭地址，这上哪儿投奔去。
不仅是身边渔民们那连串如同机关枪一样不停问询的语言让人头疼，对于接下来的生活，徐直也颇为头大。
“说慢一点”徐直连连挥手道：“再慢一点。”
渔民们的语言并不是纯正的西流国官方语，还夹杂着一些本地特色，徐直理解起来非常困难，嘀咕了许久，他现在连这些人说的大概意思都没搞清楚。
“你-是-谁？”
“你-的-家-在-哪-里？”
“你父母呢？”
“你是怎么躲过这场飓风的？”
两个年纪颇大的渔民放缓了速度，徐直总算听明白了这些人说的话。
这是正常救援后的问询语。
“玻利片尔。”
徐直指指自己脑袋，又重复了一次。
“玻利片尔，这不是摩西基德这边的姓氏。”
“你看他这黑发黑眼的，也不像咱们本地人呀。”
“气质也不像咱们打渔的，皮肤那个雪白，还很强壮，说不定是哪家来这边度假的富豪，难怪有点听不明白咱们这边的土腔。”